maci pár / teddy bear couple :)

megrendelésre készültek a macik, akik egyébként csörgők is egyben / this bears were made to order, otherwise they are also rattles.

Astrid :)

legújabb horgolt babám a megrendelő kérésére Astrid Hoffersonhoz hasonlatos lett, aki az 'Így neveld a sárkányodat' egyik szereplője / my new crochet doll is similar to Astrid Hofferson in 'How to train your dragon' - at the request of the customer...

csavarva / twisted

csavart nyakláncokat készítettem kétféle színösszeállításban és az egyikhez hozzá illő karkötőt /
I made twisted necklaces in two different color schemes and a matching bracelet...

horgolt baba alvókendő / crochet doll security blanket

kötött karkötők / knitted bracelets

Elkészültek a beige - narancs - rózsaszín nyakláncokhoz a kötött karkötők is háromféle változatban :)
I finished the beige - orange - pink knitted bracelets in three different version.

hosszú, kötött nyaklánc / long knitted necklace

újabb fonott variáció / new braided variation

A legfrissebb kötött nyaklánc: a színvariáció maradt ugyanaz - a forma változott :)
The latest knitted necklace: the color variation remained the same - the design is different:

kötött nyaklánc megtekeredve / twisted - knitted necklace

újabb kötött nyaklánc készült beige, rózsaszín és narancssárga színekben, ezúttal megcsavarva :)
I made a new knitted - twisted necklace in beige, pink and orange colors

beige, narancssárga , rózsaszín kötött nyaklánc / beige, orange, pink knitted necklace

URL - cím változás

A holnapi naptól megváltozik a blog URL címe, a jövőben spikycake.blogspot.hu webcímen lesz elérhető. Mindenkit szeretettel látok ott is! Sajnos az átirányítás ebben az esetben nem lehetséges, de remélem aki keres, az továbbra is megtalál! :)

variációk kötött karkötőkre / knitted bracelet variations

nyakláncok kötve, de nem fonva / necklaces are knitted but not braided ;)

a színösszeállítás ugyanaz, mint az előző nyakláncoknál (kék, türkiz, mustár, szürke), de a fonás ezúttal elmaradt, azonban lehet őket csavarni, gombolni...
the color scheme is the same as the previous necklaces (blue, turquoise, mustard, gray), but they aren't braided, however can be twisted or buttoned... :)